相关资讯

向思楼教授圆满结束对苏格兰的学术访问
信息来源:新画网   作者:未知   日期:2013-07-26

    2008年是中英两国政府签署的“中英文化年”,在英国上演的"时代中国”由此拉开了序幕。两国艺术家相互交流访问是“文化年”活动的重要内容之一。受苏格兰华人文化艺术中心和波罗博物馆的联合邀请,中国优秀版画家,四川师范大学美术学院向思楼教授以客座艺术家的身份对苏格兰进行为期一个多月的学术访问,并在波罗博物馆住场一个月,与英国艺术家和广大观众全接触。

    本次学术访问包括四场专题学术演讲,三个不同年龄层次的木刻版画技法培训班,三次向思楼的个人版画作品展览以及五次现场回答观众提问等多方面的内容。

    向思楼教授的四场专题学术演讲分四周进行,一周一次。内容包括“中国木版画发展的历史”,“中国现代艺术教育之现状”,“向思楼版画作品分析与欣赏”,“中国美术作品展览趋势及画廊介绍”。波罗博物馆的演讲厅设备先进,视频及音响效果良好,每场演讲为50分钟,然后观众提问20分钟。向思楼的精彩演讲每场都赢得了观众的热烈掌声。通过“中国木版画发展的历史”的演讲,他们知道了中国木刻版画从唐代至今1200多年来演变发展的轨迹,通过“中国现代艺术教育之现状”的演讲,不少欲想到中国留学的听众对一些相关问题进行咨询,通过“中国美术作品展览之趋势及画廊介绍”的演讲,很多听众对中国绘画创作的题材非常敏感并提出较多的疑问,最后向思楼把自己的作品与他人的作品以横向对比的方式进行了深入浅出的分析和讲解,大家一致认为向思楼教授的木版画有明显的中国特色,有自己独特的语言,尤其是大幅的人物肖像有很高的难度并有强烈的视觉冲击力,看印刷品和看原作是大不一样的。

    版画技法培训班分为一个艺术家班,两个成人艺术爱好者班和三个中学生班,每班15个学员,培训时间长短不一,主要是让他们了解并掌握木刻版画从画到刻再到印的全过程。在今天的西方人们根本看不到木刻版画,在美术学院的教学中也基本绝迹。所有参加培训的学员对木刻版画十分感兴趣,这也是中国传统艺术的魅力所在。学员大部分来自英国本土以外,还有来自中国大陆,台湾,香港,日本,新加坡的华人留学生以及来自法国,马来西亚和日本的旅英职业艺术家。他们中间有些学员是远道而来,吃住在昂贵的宾馆,其目的都是想掌握中国木版画的技法。苏格兰著名油画艺术家colin  park和著名的水彩画家avril paton 也参加了培训。每个训练班结束时,大家看着自己亲手创作的木刻作品,脸上都露出了灿烂的笑容,他们十分感谢向思楼教授给他们的木刻艺术,并纷纷与画家合影留念。并有学员表示将来会专程到成都跟向教授学习木刻版画艺术。格拉斯哥市政府官gerald  lenard先生在百忙之中专程到波罗博物馆参观向思楼的画展,他拉着画家的手说:你不仅为中国培养了学生,也为我们英国培养了学生,我们很感谢你,你的作品非常棒,与别人的作品是不一样。

    向思楼教授在苏格兰期间一共举办了三场画展,第一次是3月30日在波罗博物馆举办的展览,此次展览是为了住馆一个月的教学和演讲相配合的,观众一边听他的演讲,一边欣赏他的作品,再通过亲自创作版画,以便进一步了解中国木版画的奥秘。在展厅里摆放一张桌子和几把椅子,配有专门的翻译人员,画家先后5次现场回答观众提问并现场演示木刻版画的刻印过程,每次两小时。向思楼的此次艺术活动由于报纸,网络和广告的大力宣传,有不少观众是从数十英里以外专程驱车前来咨询的,从十来岁的儿童到七八十岁的老人,他们手里拿着刊登有向思楼作品的报纸,他们对中国木刻版画艺术非常感兴趣,他们对木版的选材,宣纸的制作方法以及木刻画刻印的全过程都问的很详细,他们说的最多的一句话是:你的作品非常棒,我们很荣兴的认识你。

    第二次个人画展于4月18日在华人文化艺术中心开幕,开幕酒会十分热闹,来宾人数创历届展览之最,大家一致认为向思楼的作品形式很美,功夫很深,具有强烈的个人风格。有艺术评论家说:近年来中国艺术家的作品西化风很严重,在向思楼的作品中却看不到这种现象,它显现出了中国本土艺术的风格,这是值得大家思考的。

    第三次个人画展于4月30日在苏格兰南部美丽的海滨小镇道格拉斯的cats  trand画廊开幕,开幕酒会从下午三点持续到晚上七点,酒会上除开画家本人和翻译是中国人以外,其余数百名来宾都是英国人。翻译人员徐女士感慨的说:向教授,你为我们中国人争了光,这些英国人都是为了你的作品而来,只有你的作品才有这样的号召力,作为中国人,我感到很光彩。

    向思楼教授这次艺术活动英国的一些媒体也较为关注。向思楼还在成都期间就接受了苏格兰相关媒体的电话采访,他从北京到达苏格兰的当天苏格兰最大的报纸《scotsman》以“中国木版画的先锋”为题目几乎以两个整版的篇幅报道了向思楼的艺术成就和在苏格兰的活动安排,并刊登了他的工作照和大幅木刻作品。同时将向思楼在英国的个人网站和华人文化中心的网站公布于众。当他的画展在波罗博物馆开幕以后,《heraid》报以“善良的木刻刀”为题并配图又作了报道。苏格兰教育网,“时代中国”总部网,波罗博物馆月度工作报告均报道了向思楼艺术活动的安排。华人文化艺术中心和波罗博物馆几乎每天都会接到关于咨询向思楼在苏格兰教学活动安排的电话。苏格兰中文学校的副校长吕林女士对向思楼说:全苏格兰人民都知道了你的名字,你为咱们中国人争了光,我们感谢你。

    向思楼教授在波罗博物馆工作一个月与大家愉快相处,他成了全馆工作人员的朋友,在他离开的时候,全馆20多名工作人员在一张精美的卡片上签名并留下了美好的祝福。当画家拿着这张卡片时倍受感动。波罗博物馆的馆长mieliu女士说:你是波罗博物馆建馆25年来第一个在该馆工作的中国艺术家,我们感谢你。向思楼将自己在波罗工作期间创作的版画《伊斯兰陶罐》送给了波罗博物馆。

    在苏格兰期间,向思楼还参加了当地的一些艺术活动,结识了不少新的朋友。出席了由格拉斯哥美术学院举办的“北京现在”现代艺术展开幕酒会,与该院副院长madipla教授以及中国驻爱丁堡总领事馆总领事李立蓓女士张建新先生共进晚餐。参观了格拉斯哥美术学院图书馆和版画工作室。与华人文化中心的会员一道参观了17世纪苏格兰著名诗人彭斯博物馆并听取了诗人的生平介绍。参观了爱丁堡大学孔子学院并与该院总经理frances  christensen女士进行交谈。参观了爱丁堡艺术学院版画工作室,与系主任jonathan教授进行长达3个小时的交谈,就爱丁堡艺术学院与四川师范大学美术学院在学术上的交流合作达成了多项意向性合作协议。向思楼与jonathan教授相互赠送了自己的作品集。受泊斯郡文化艺术发展推广局的邀请,向思楼还为泊斯的艺术家举办了木版画艺术培训班。受苏格兰艺术家的邀请,向思楼到苏格兰南部海滨写生一周。

    向思楼教授独具风彩的木刻版画受到英国人民的广泛喜爱,在近两年内,道格拉斯的lucw  carlow画廊,沽洛的seagull画廊,因佛内斯博物馆,泊斯郡的frames画廊以及北爱尔兰的finealtlreland画廊都已经先后安排了向思楼的个人画展。

    向思楼教授本次学术活动的经费由“时代中国”(伦敦总部)赞助,苏格兰往返北京的机票由德国汉莎航空公司赞助。苏格兰华人文化中心会长曾秀莲女士和波罗博物馆中国馆馆长爱玛女士提供了很多的帮助。在苏格兰的中国大陆,台湾,香港以及新加坡,马来西亚的华人留学生做了大量的义务翻译工作,他们为传播中国文化都做出了不同程度的努力。在此一并致谢。

  (2008.3——2008.5)

向思楼下4 向思楼下3 向思楼下2 向思楼下1